Expanding a current vCMP guest over more slots to improve CPU performance

That is basically the same thing as inserting a new blade into a (physical) chassis. It has been done many times before and is a supported task. It should not cause system interruption or performance issues, but as with anything else when working with production systems there's always some risk of something unforeseen happening.