Issue wih BIG-IP upgrade (12.1.2 to 14.0.0.4)

After some research on the Internet we found that the error was possibily related with some null characters in HTTP reponse, more specifically in HTTP headers. So we did a packet capture and found out that the BIG-IP system was sending the following Set-Cookie header filled with nulls:

Set-Cookie: f5_cspm=1234\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\000;\r\n

Since this cookie is related to the AVR feature, we disabled the HTTP analytics on all virtual servers that had this enabled, to force the BIG-IP system stop to sending this Set-Cookie. After this, we tried the upgrade again and the upgrade worked perfectly and the error ERR_INVALID_HTTP_RESPONSE did not ocurred anymore on Chrome browsers.

As a second test (for confirmation), after the upgrade we enabled the HTTP analytics profile again in some virtual servers and the issue happened again: the applications start to fail in Chrome browsers with an error message of ERR_INVALID_HTTP_RESPONSE.

So, I think is a somekind of bug in the BIG-IP for this version.