GTM load balancing between two IP's, but one physical box

I think I know the answer to this, but I would like to confirm with the community.   Here is the scenario:   I have two datacenters. One of the application teams have one physical server in da...