Problem when attempting to route between two route domains.

Thank you both for your inputs. By using tcpdump and other features at the perimeral firewall, we realized that the problem was not caused at the BIG-IP LTM itself, but in the firewall configuration.

Best regards.