Injecting Authentication into Headers

[2019F5DevCentra]

Is this possible to do? Inject authentication into Headers as it hits an iRule and pass that data onto the Client for Authentication?

Thanks,