thanks for the response Aaron..i missed to report a piece of information..
a. in the current configuration, if host entry is made on the pool members, the URL is accessible.
b. in a ditto similar issue, we applied snat IP on the VIP VLAN and issue got resolved.
But you are saying snat should be in pool members VLAN..which contradicts to what we ve seen as working.
When you say - "Else, the connection would need to be routed to the pool members via a different TMM interface and router."
this means..if we enable SNAT IP in VIP vlan 30...you mean the connection from pool members would need to be routed to the pool members via a different TMM interface and router?