Session logs appended to html after logging out.

I configured remote logging to our remote syslog server yesterday, and am having a strange issue occur today that is causing a lot of grief for our users and myself as the company's support person fo...