Reverse Proxy for external address (URL)

If I might add: you can also set the big-ip as an explicit proxy which you can then set the DNS resolution as you mentioned. Typically used for internal clients making connections outbound. This is available post 11.4.x train.