Least Connections Load Balancing Method Not Working As Expected

Another load balancing question (this appears to be a favorite of mine to ask here)!   We currently have a pool with 5 members that we're using "Least Connections (member)" to load balance. We're...