Internet access VS allows only DNS resolution from internal node and no HTTP access

Hi, I'm very new to the F5 and it's been ages since I configured any network device. I have a BIG-IP F5 VE 13.1.1-0.0.4 with VM workstation laptop lab environment. I'm trying to configure the F5 to a...