Unable to delete and create virtual server in the same transaction via iControl api

The error you posted suggests that in your create you are trying to create a profile that already exists, /Common/tcp. I would verify that your create statement isn't trying to recreate the built in /Common/tcp profile.