TCL error: Can't call after responding - ERR_NOT_SUPPORTED invoked from within

Recently upgraded an old pair of F5s to 16.1 and this started popping. I tried whats in K21541017 but still having issues.    TCL error: /Common/No_Origin_Redirects <HTTP_REQUEST> - Can't call afte...