RADIUS Virtual Server, VIP return 'port unreachable'

Simple configuration on the F5 LTM with a UDP Virtual Server listening on all ports. For one particular client, VS is returning ICMP Destination Unreachable (port unreachable) to the client. The request came on UDP 1812. Any help in understanding what could be wrong?