Need to replicate Netflow UDP to multiple pools

Hi, I have a need to replicate Netflow data to multiple pools and while I see many articles referencing this, the threads all seem to just sort of die with no clear solution. Either HSL is referenced, or clone pools. In the case of HSL, I think that the source IP of the forwarded udp traffic becomes that of the LTM outgoing interface, and where clone pools are referenced, it seems to indicate that the receiver must be L2 adjacent to the LTM which my receivers are not.

Finally, there is this which seems to be what I am looking for, but I see no iapp or code or anything there to download:

https://devcentral.f5.com/s/articles/udp-tcp-packet-duplication

Any help here would be greatly appreciated!! Thanks!