Lync Server 2010 Deployment Guide Update

OK so I need two subnets (public) and two interfaces (inline) right? If so I will assume it works as poorly as Lync inside wherein, when the user is directed to the server directly the outside (Internet) must point to the selfIP which will then end it through to the internal subnet...right??

 

 

Thanks Mike!