Ivanti MDM Core & F5 LTM/ASM with mTLS

Folks,

One of our customers uses Ivanti MDM to manage mobile phones, both IOS & Android. Recently, due to a requirement, we have decided to place an F5 BIG-IP in front of the MDM Core server, which is located in the DMZ. 

Ivanti has a few sets of URIs. One set does not require enabling mTLS. On the other hand, the second set requires mTLS on the client side of the BIG-IP full proxy. 

Has anybody seen or done this before? Has anybody implemented an MDM behind LTM/ASM (not It functions more like a MITM than just a TCP load balancer)

What is the recommended approach?

Any advice or recommendations are greatly appreciated. 

Appliance: BIG-IP Tenant on r4600

TMOS: 16.x