console show cryptic stuff

Problem is that connecting to the console only show cryptic stuff:

 

Connection established. To escape to local shell, press 'Ctrl+Alt+]'.

 

ýýýÿö÷ô÷ý

 

Anybody an idea how to solve?

 

Regards, CBaum