Gary,
Here is the config information for the serverssl-insecure-compatible SSL profile... I was under the impression it was a default, but I guess I could be wrong. I don't think it'll change the behavior you're seeing, I'm just curious. Btw, have you had a chance to perform some tcpdumps to see if there's anything obvious like retransmissions, sequence issues or resets?
ltm profile server-ssl serverssl-insecure-compatible {
ciphers !SSLv2:!EXPORT:!DH:RSA+RC4:RSA+AES:RSA+DES:RSA+3DES:@SPEED
defaults-from serverssl
secure-renegotiation request
}
John