Hello,
yes it is possible to do it simply creating a second traffic-group (traffic-group-2) and forcing device 2 (standby unit) as the default device for traffic-group-2. You can follow this guide to do that: https://techdocs.f5.com/kb/en-us/products/big-ip_ltm/manuals/product/bigip-device-service-clustering-admin-11-6-0/10.html
After that you have to move the virtual IP you want to be active on traffic-group-2. The following article describe how to do it: https://my.f5.com/manage/s/article/K53040085
Please notify that if you have APM provisioned, APM is NOT supported in an Active-Active configuration.
If your problem is the high CPU utilization, moving to an Active-Active could be seen as a good solution and maybe you can think that you can add more services because CPU utilization has decreased; take care that an outage of one peer in that scenario will cause a BIG problem.
BR