Need help to understand re-direct irule

I can't speak to your business requirements for that, but I will say that it's rare to redirect a secured URL to an insecure one. It could be that was created for a specific use case to force a login or interrogate differently, but without greater context from your end I couldn't say.