iRule - http_req sideband request rejected by IIS Backend - Invalid Hostname

Hi I've got an irule performing two consecutive sideband http request to a single IIS backend (1 pool member). This backend has multiple API listening over HTTPS 443 with specific hostname (https:/...