XML answer inspection

Hi: I am quite new in this F5 business and iRules. After reading several sols and documents I have clear in my mind the steps I should do to achieve my goal but there is something I could not find. ...