Why does XMLHTTPRequests from IE 10/11 fail intermittently against F5 LTM+APM?

We’re having problems with an application one of our dev teams is deploying.   F5 Big-IP v11.4.1 HF2   XMLHTTPRequests of various types (generally POSTs) from Internet Explorer (10 & 11) will f...