Test VIP on Standby

There is a hacky way you could do it if you really needed to test it for some reason. Create a second virtual on the standby in a local only traffic group. Use an iRule on that new virtual to select the virtual you want to test.

when CLIENT_ACCEPTED {
    virtual the-virtual-you-want-to validate
}