Stop processing iRule by referencing a variable

You need to ensure the variable is set to 0 if it's not set to 1 - so maybe in CLIENT_ACCEPTED;-

when CLIENT_ACCEPTED {
    set stop_rule_processing 0
}

Then in your other iRule you just need to say

if {$stop_rule_processing} {
    event disable
    return
}