Specify Access Policy in LTM iRule

We have more domain names than external IP's, so I've created a general VS and do a switch on the hostname and route to the correct backend pools for those services. What I'm running into is that o...