Send requests to different sites based on subnet

We have 4 servers in two sites, each site have 2 servers. so,

how to make any request from "site 1" must be connected to servers in site 1,

and any request from clients in "site 2" must be connected to site 2. how can we do this scenario ?