Port Redirect

Hi FAJUMO , 

Why do you bother yourself by redirection. 

you can use Priority Group activation feature ( PGA )  within the pool. 

For instance :  Create a pool contains 2 members ( 10.10.10.10:2022 &  10.10.10.10:2023 ) as long as it's the same service. 

so the PoA from my perspective : 
1- add the 2 members within same pool with different ports ( no matter ) 
2- you can assign health monitor for each member independently/separately , this will make your pool to inherit the availability without assigning any health monitor over all the pool. 
so here both of members should be available. 

3- activate PGA feature with less than 1 , give the first member the higher priority/score to let the traffic to be forwarded to it and give the second member a lower score  to let bigip relies on it in case of failures in the first member only. 

4- none of your client will observe this change of ports as long as there is a full proxy in between client and servers , which dest address/port should be changed each time this virtual server. 

here you're all details about PGA : https://my.f5.com/manage/s/article/K13525153 & https://my.f5.com/manage/s/article/K45041241 

I hope this helps you 🙂 

Need more info to propose possible solutions.

Is your VS on dedicated port 2022 or 2023. Or it shall be in standard ports like 443. And you intend to direct the traffic to pool member on port 2022.

Reason i ask, you've stated redirect traffic.