Poolmember is a Virtual Serve ron the same box: iRule needed?

I want to implement some sort of load balancing hierarchy on one BigIp box. In this case, the pool member of pool 1 corresponds to a virtual server (VS2) on the same box(with its own pool, pool 2). It...