Overheat warnings recieved from Zenoss about temp12 40C

in principle i would say no, 40C isn't that high in my opinion. but it depends on which device and which sensor. to be 100% sure i would open a support ticket so F5 support can advise you on exact trigger values.