New GTM install with NATed internal IPs on LTMs

We are implementing our first GTMs and stumbled upon an issue.   Our LTMs are NATed behind a firewall and the GTM is serving the private IP addresses out. We need to serve the public IP out but I'...