Multipule HTTPS redirect to single HTTP URL

By the time your irule gets to the HTTP_REQUEST event, the SSL handshake would have already completed (including the certificate warnings).

If you cannot use a certificate with SNI on the LTM, then what you ask does not seem feasible -- because if you are not doing SSL-offloading on the LTM, then you cannot have access to the HTTP events in an irule.