Issues with iControl.dll on network?

Hi:     I have a few PowerShell Cmdlets in a dll that in turn uses iControl.dll to access configuration in the F5 switch. Execution from a local machine succeeds, however, when the module is i...