iRule that can change certain URL for all the values in STREAM/FUNCTION CALLS/SCRIPTS

Hi, I am a newbie at F5 iRule, with no experience with HTML/website coding and will really appreciate your help with this issue. We have a website which is replication of a production website. So...