HTTP::cookie in HTTP_RESPONSE

Ok,   so I have a set-cookie line which an app is setting and I need to re-format the cookie set ( bugs, yay ). Lets say the cookie is "foo"   I would expect that this would work but I can veri...