How to validate receive string and set multiple send string

For your first question - yes, having the Receive String in the monitor set to 401 is appropriate.

Testing monitor strings with curl is the best approach to figuring out if the string is correct and viewing the response.

For your second question, you need to create and apply multiple monitors to your pool - you can set the pool to require all monitors being up to mark the service as up.