Cannot get Network Access on Vista

I doubt this will fix it but the first thing that I or f5 support would recommend is installing latest HF, which at time of writing is HF-603-5.1-1.

 

 

I don't believe that you currently have this installed.