Big-Ip Edge Client specials characters problems

Hello,

I have installed the big-ip edge client version 7.2.4.5 with APM modern and I have some problem with specials characters in FRENCH as shown on the screenshot.

What do I need to do ? I tried to modify the text on the general customization but I got an script error after that.

Regards,

Miguel Campos