What RJ45M to RJ45F for?

You need to use this cable if the console connection to F5 appliance is via Console server. So the connectivity looks like this.

Console Server (Cat 5 cable) --- RJ45F to RJ45M converter --- F5 Console Port.