Using Big-IP as a router

I have yet to get our appplication (product from standard networks) to source the the client IP address for auditing purposes.     Application only works when SNAt is disabled.     Is it p...