Using an Irule to return different addresses for GTM Forward Zones

Firstly is this possible ?     I have clients coming in from 3 different address spaces. Internal, Private (172) and Internet     I have a top level domain and a subdomain. The top ...