STREAM::expression Not Replacing All Occurrences

I'm trying to track down an issue with an iRule that uses STREAM::expression. It's able to replace the occurrences of the string, but not all of the occurrences.     Here's ...