Session persistence based on http header for machine to machine calls

Hi, Can you please help me understand what would be required(or if it is even possible) to support the following scenario: BackendApplication(not a browser) ->API Gateway -> LB -> App Node 1, App N...