Redirect to Multiple URLs

I am in the process of moving from a Cisco CSS to the F5 and I have an interesting Redirect issue. On the CSS, I have a content rule that has two services associated with it. Each service is of a re...