Proxy to an external HTTP server

This seems fairly simple, but I'm having a bit of trouble getting this working.   I have setup a million virtual servers that work as a proxy for a backend web server, but for whatever reason it d...