New launch inside existing connection

The following pseudo code of an actual iRule is designed to set a cookie with address of the backend service. Once set it then serves them the service through the virtual server.   if uri path is ...