Multiple errors with redirect iRule referencing data groups that was previously working

I am having a strange problem with an iRule that was working fine, and a few days later it is giving me multiple errors and I cannot pinpoint why. I want to note that the redirect looks to be working...