Is my persist record getting ignored?

I posted a similar question a few months back, but I still seem to be having trouble with using an iRule to manage persistence between clients and servers. Basically, the situation is the servers pr...