iRule to work around Windows patching schedule

That would be correct based on my understanding of how your application is set up. Basically, you will invalidate the existing session and will be required to log back in. This is probably a better scenario than just offering a user a blank screen or an error splash screen, though!