iRule to check if request comes from any node, any pool, or from list of pools or nodes.

You can use a datagroup with the IP addresses and match on it but this doesn't scale well.

If you know that the node/pool member exist on a specific network, you can match on the network in order to execute the iRule.